“中國發展高層論壇2014”于3月22日-24日在釣魚臺舉行。上圖為必和必拓公司董事長聶思捷。（圖片來源：新浪財經）

　　新浪財經訊 “中國發展高層論壇2014”于3月22日-24日在釣魚臺舉行。上圖為必和必拓公司董事長聶思捷。

　　以下是聶思捷發言實錄：

　　聶思捷：謝謝！在不到四十年的時間內，中國又一次成為世界上最大的進出口國、全世界最大的制造業國家，以及世界第二大經濟體。如果說您關注全球媒體的話，如果認為這個世界上并不是所有的花都是百花齊放的，有這樣的觀點也是可以原諒的。在2001年的時候，十三年前在美國有一本最暢銷的書，當時預測中華人民共和國在未來五年或者最多十年就會徹底的崩潰。事實上中華人民共和國在過去十三年是變得越來越強大。即使是現在還有一些人問這些問題，就是關于中國投資的規模，以及中國投資的性質到底是什么。

　　今天早上我們這樣的一個分組討論當中，也會考慮這樣的問題，也就是說中國如何將走出去和引進來這兩個戰略、政策很好的融合起來。全世界在跨境投資領域，在金融機構和流動性方面正在目睹各種各樣的變化或變革。我想建議對于我們來說最好或最大的機遇，同時對于合作伙伴最好的機遇，就是建立自己的品牌，也就是我稱之為的“品牌中國”。對于西方世界來說真正了解中國是比較困難的，正如前主席胡錦濤所說的，中國的命運是和世界的命運密切結合在一起的。今天生活在全球化的世界，各個國家的經濟越來越相互的融合，越來越依賴于彼此，國家的利益也變得越來越一致和統一。這就讓我想到了中國有一句成語，叫做同舟共濟。像今天這樣的論壇向世人展示中國的領導人，認識到了面對這個國家的一系列挑戰，而這個國家不僅僅是全球的領導，而且也是一個發展中經濟體。

　　全世界通過中國的市場開放和貿易、投資的自由化獲益，而且不僅僅是實體貨物的自由化，也越來越多的包括資本和服務的自由化。二十國集團也將他們的討論關注于建立一個開放的基于規則的多邊貿易體系來支持全球的增長，但是在2008年金融危機之后，全球的貿易和資本流動變得不再是那么的全球化。全球化的時代有些人認為已經過去了，但事實上我們正處于下一波全球化的起步。

　　出口僅僅占到了全球GDP的20%，而外商直接投資僅占到了固定投資的9%。無論是性質還是規模來說，全球的資源行業都是一個全修性的行業。而我們的投資都是長期性的，而且規模很大。因此我們這些資源行業的企業也常常受制于非常嚴格的監管，因為我們的戰略會對很多公司，甚至對有些國家的長遠未來發展產生影響。

　　當然開發天然資源變得越來越困難，對于一個工業來說，或者對于一個行業來說我們需要更多的投資、更大的投資，而且需要更先進的技術。有一些國家認為排除或者限制外商的參與，尤其是參與開發他們的資源，是他們可以的選項。但事實上近代的歷史或者最近的歷史告訴我們，一個國家完全靠自己來開發資源，對于他們來說成本是非常高的。而事實上對于外國的投資和國際合作采取一種開放的態度，卻能夠讓這個國家變得更加強大。

　　對于中國走出去以及吸收外資也有一些風險，這些風險不僅僅是在監管方面或者規管方面，而是有一些領域國家沒有正常的實行監管。所以我們需要采取一些平行的努力，一方面加速關于資本和服務的改革，改善基礎設施。同時完善服務于自由貿易的物流。與此同時要進一步減少人為的壁壘，尤其是貿易的壁壘。有一些貿易壁壘是關于產品或者說所有制的，有一些可能并不是那么顯而易見，但是目的卻是要限制貿易和競爭。這就包括了中國投資規模的限制，或者對中國并購的限制。事實上對于一些外國公司來說也不愿意來中國投資，因為他們對中國體制或者體系如何運作存在了誤解。

　　毫無疑問我們是在同一條船上，共同努力來實現或者共同努力更好的了解彼此。我想建議的是作為創新或者對于中國來說必須要認識到創新不僅僅是先進技術的來源，同時可以幫助中國，或者幫助世界更好的理解中國、中國的發展方向以及中國的人民。舉一個例子，《哈利波特》這本書在中國非常暢銷，與此同時在西方很少有人聽說過《紅樓夢》這個名著。回到資源行業，我們公司必和必拓和中國的歷史差不多有130年的歷史，雖然和中國的歷史比起來并不長，但是對于一家公司來說是很長的時間。我們是中國發展的資源提供國，對于中國的發展也做出了一定的貢獻。我們的確非常能夠理解中國以及中國的人民，對于他們也有深厚的感情。中國的發展不僅對于我們公司有巨大的影響，對于整個世界成千上萬或百萬人的生命或生機也是有很大的影響。

　　在我個人看來，在建立中國與世界的橋梁方面，不僅僅要建立政府與政府之間的橋梁，同時也包括我們所有的企業，讓我們的企業和在中國的合作伙伴共同搭起這個橋梁。和其他國家和其他公司一樣，我們已經開始做這個工作，但是還需要做更多。比如每年向中科院的研究生院贊助25個獎學金機會，同時大家也知道在2008年的時候也是北京奧運會的贊助方。我想只要我們所有人共同合作，來共同提升對于中國相互的理解和了解，我們就能夠同舟共濟。謝謝！